Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

図と書しょ館かんに新あたらしい写しゃ真しん複ふく写しゃ機きが設せっ置ちされた。

Span Details

図と書しょ館かん

direction, time, indirect object, or target marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

写しゃ真しん複ふく写しゃ機き

photocopier; photocopying machine

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action