Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

21Spans

1000 character limit

Sentence

しょかんもくろくがっしゅうひょうされているほんふくすうさくひんいっさつまとめられています

Span Details

しょかん
library
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
もくろく
catalog; inventory; list; list of betrothal gifts; gift register; table of contents; contents; certificate of initiation; master's document
noun
location, means, or scope marker
grammar
がっしゅう
collection of works; compilation
noun
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
ひょう
indication; showing; expression; demonstration; display; displaying; representation; copyright attribution
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
ている
ongoing or resultant state
grammar
ほん
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
noun, prefix, counter
topic marker
grammar
ふくすう
plural; multiple; plural (number)
no-adjective, noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
さくひん
work; piece; production; opus
noun
subject marker
grammar
いっさつ
one copy; one volume
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
まとめ
collect; put together; consolidate; summarize; aggregate; settle; finalize; put in order
-> 纏めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
ます
polite non-past
grammar