Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
固練りコンクリート
stiff-consistency concretenoun
は
topic markergrammar
スランプ
slumpnoun
が
subject markergrammar
ほぼ
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about-> 略adverb
ゼロ
-noun
で、
continuative form of the copulagrammar
型枠
formwork; shuttering; moldnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
流し込む
pour into; wash down (food); insert (into a data stream); integrategodan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
は
topic markergrammar
突き
poke; prod; thrust; stab; use a cane; prop oneself up; press against; attack; strike; brave; face (weather)-> 突くgodan verb
固め
harden; solidify; compact; make a fist; put together; gather; consolidate; make secure; stabilize; settle down; establish; fortify; reinforce; surround with support; dress oneself in; equip oneself with; make a solemn vow; swear firmly; tie tightly; fasten firmly; hold a bow fully drawn-> 固めるichidan verb
て
connective te-formgrammar
施工
construction; execution; carrying outnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar