Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
国会
National Diet; Japanese parliament (1947–); Imperial Diet (1889–1947); legislative assembly; parliament; congressnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
議員
assembly member; legislator; Diet member; MP; congresspersonnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
逮捕許諾
stripping a Diet member of arrest immunitynoun
を
object markergrammar
求める
want; wish for; desire; request; demand; ask for; seek; search for; look for; pursue; purchase; buyichidan verb
動議
motion; proposalnoun
が
subject markergrammar
出さ
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar