Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国くに及および地ち方ほう公こう共きょう団だん体たい並ならびに指し定てい研けん究きゅう機き関かんは、本ほん調ちょう査さに必ひつ要ような資し料りょうを提てい出しゅつするものとする。

Span Details

national government; central government

and; as well as

地ち方ほう公こう共きょう団だん体たい

local public body; local government

noun

line; row; rank; list

direction, time, indirect object, or target marker

指し定てい

designation; specification; assignment

noun, suru verb

研けん究きゅう機き関かん

research institution; research organization

this; present; current; in question

noun, prefix, counter

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

資し料りょう

materials; data; documents; information

提てい出しゅつ

submission; presentation; filing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ものとする。

shall; will; is to; assume; suppose

expression, suru verb