Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こっ家か元げん首しゅの配はい偶ぐう者しゃとしての役やく割わりが注ちゅう目もくされている。

Span Details

国こっ家か元げん首しゅ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

配はい偶ぐう者しゃ

spouse; marital partner

noun

as; in the role of

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

役やく割わり

role; part; duties

注ちゅう目もく

attention; notice; observation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state