Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

国こく民みん休きゅう暇か村むらは、自し然ぜんの中なかで手て軽がるに休きゅう暇かを楽たのしめる施し設せつです。

Span Details

国こく民みん休きゅう暇か村むら
national vacation village
noun
は、
topic marker
grammar
自し然ぜん
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automatically
noun, na-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope marker
grammar
手て軽がる
easy; simple; handy; casual
na-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
休きゅう暇か
vacation; leave; time off; day off
noun
を
object marker
grammar
楽たのしめる
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to
-> 楽しむgodan verbpotential form of たのしむ
施し設せつ
facility; institution; establishment; establish; install; provide facilities; care home; residential institution; home for the elderly or children
noun, suru verb
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit