Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
国民年金
National Pension; Japanese national pension systemnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
納付金
contribution; payment; levynoun
は
topic markergrammar
毎月
every month; monthlyadverb, noun
支払う
pay; pay outgodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary