Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こく連れんの事じ務む局きょく長ちょうは重じゅう要ような役やく割わりを担になっている。

Span Details

国こく連れん

United Nations; UN

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事じ務む局きょく長ちょう

secretary-general; director-general; executive director; executive secretary

noun

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わり

role; part; duties

bear responsibility; take on a burden; play a role

-> 担うgodan verb

ongoing or resultant state