Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こく際さい透とう明めい性せい機き構こうは毎まい年とし、腐ふ敗はい認にん識しき指し数すうを発はっ表ぴょうしている。

Span Details

国こく際さい透とう明めい性せい機き構こう

Transparency International

毎まい年とし、

every year; annually

腐ふ敗はい

corruption; degeneracy; decay

noun, suru verb

認にん識しき

recognition; awareness; understanding

noun, suru verb

指し数すう

index; indicator

発はっ表ぴょう

announcement; publication; presentation; release

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state