Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
土壌動物
soil animal; soil life; soil biota; edaphonnoun
は、
topic markergrammar
落ち葉
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; defoliation; deciduousnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分解
disassembly; taking apart; breaking down; decomposition; breakdown; disintegration; factorization; factoringnoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
土
soil; earth; dirt; clay; the ground; the land; the earth; low-quality torinoko paper containing mud; Onmyōdō period for avoiding constructionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
構造
structure; construction; makeupnoun
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割を果たし
play a role; serve a function; play a part-> 役割を果たすexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar