Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地じ元もとの人ひとしか入はいれない温おん泉せん。

Span Details

地じ元もと

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人ひと

person; someone; somebody

noun

nothing but; only, with negation

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verbpotential form of はいる

negative auxiliary

温おん泉せん。

onsen; hot spring resort; hot spring spa