Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
地図
map; atlas; chartnoun
で
location, means, or scope markergrammar
番外地
location without an address; unnumbered plot of landnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
場所
place; location; spot; room; space; sumo tournamentnoun
は、
topic markergrammar
住所
address; residence; domicilenoun
が
subject markergrammar
割り当て
assign; allot; allocate; distribute-> 割り当てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar