Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地ち方ほう銀ぎん行こうは地ち域いき経けい済ざいを支ささえる重じゅう要ような役やく割わりを果はたしている。

Span Details

地ち方ほう銀ぎん行こう

地ち域いき経けい済ざい

regional economy; local economy

noun

支ささえる

support; prop up; hold up; sustain

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わりを果はたし

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary