Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地ち球きゅう市し民みん主しゅ義ぎの考かんがえ方かたは環かん境きょう問もん題だいと結むすびついている。

Span Details

地ち球きゅう市し民みん

global citizen; citizen of the earth

noun, no-adjective

主しゅ義ぎ

principle; doctrine; -ism

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

環かん境きょう問もん題だい

environmental problem; environmental issue

quotation, conditional, companion, or and marker

結むすびつい

be connected; be linked; be tied together; result in; lead to; bring about

-> 結びつくgodan verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary