結むすびつく

godan verb (-ku), intransitive verb

be connected; be linked; be tied together

Describes a concrete or abstract connection between two or more things; often used for relationships, ideas, or physical joining.

• この二ふたつの事じ件けんは深ふかく結むすびついている。

  These two incidents are deeply connected.

• 努ど力りょくと成せい功こうは結むすびつくことが多おおい。

  Effort and success are often linked.

godan verb (-ku), intransitive verb

result in; lead to; bring about

Used when one event or factor directly causes or produces a particular outcome; often followed by a noun indicating the result.

• その政せい策さくが景けい気き回かい復ふくに結むすびついた。

  That policy led to an economic recovery.

• 小ちいさなミスが大おおきな事じ故こに結むすびつくこともある。

  A small mistake can sometimes result in a major accident.