Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

執しつ拗ような追つい及きゅうに彼かれはついに白はく状じょうした。

Span Details

執しつ拗よう

persistent; tenacious; relentless

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

追つい及きゅう

pressing someone on a matter; pursuing responsibility; questioning closely

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

finally; at last; in the end

白はく状じょう

confession; confess

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action