Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
基本財産
fundamental property; principal; endowment; permanent propertynoun
を
object markergrammar
取り崩す
demolish; tear down; pull down; draw on savings; break into a fund; eat intogodan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
理事会
board of directors; board of trusteesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
承認
approval; authorization; consent; recognition; acknowledgement; acceptance as validnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar