Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
堰止湖
dammed lake (natural damming)noun
は、
topic markergrammar
地滑り
landslide; landslip-> 地すべりnoun
や
and; such things asgrammar
火山活動
volcanic activitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
が
subject markergrammar
せき止め
dam up; hold back; stem the flow; stem; check; halt-> せき止めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
湖
lakenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit