Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
塗籠
plaster-walled interior room in Heian palace architecture-> 塗り籠めnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
は
topic markergrammar
厚く
thick; deep; heavy; kind; warm; hospitable; strong; faithful; devout; serious; grave; abundant; substantial-> 厚いi-adjective
塗り固め
coat and harden; apply a thick layer; cover up; whitewash; varnish with lies-> 塗り固めるichidan verb
られ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
窓
windownoun
が
subject markergrammar
ほとんどない。
hardly any; almost none; very little-> 殆どないexpression, i-adjective