Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
塩化アセチル
acetyl chloridenoun
は
topic markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
激しく
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
反応
reaction; response; physical response; physiological reaction; chemical reactionnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
酢酸
acetic acidnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
塩化水素
hydrogen chlorideno-adjective
を
object markergrammar
生じる。
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generatedichidan verb