Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

壁かべにキャットウォークを設せっ置ちして、猫ねこが自じ由ゆうに遊あそべるようにした。

Span Details

wall; partition

direction, time, indirect object, or target marker

キャットウォーク

catwalk (elevated walkway); cat playground; cat shelves; cat bridge; catwalk (fashion show); runway

noun

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

cat; domestic cat; feline

自じ由ゆうに

freely; at will; as one likes

遊あそべる

-

verb

so that; in order to

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action