Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

売うり上あげは目もく標ひょうを遠とおく上うわ回まわった。

Span Details

売うり上あげ

sales; revenue; takings

目もく標ひょう

goal; target; objective

noun

by far; far and away; nowhere near

noun, adverb, no-adjective

上うわ回まわっ

exceed; surpass; be more than

-> 上回るgodan verb

past tense or completed action