Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夏なつには川かわ端ばたで涼すずむ人ひとが多おおい。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

川かわ端ばた

riverside; riverbank

location, means, cause, or scope marker

cool off; cool oneself; enjoy the cool air

human beings; mankind; people

多おおい。

many; numerous; a lot; much