Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夏なつの車しゃ内ない温おん度どを下さげるために、フロントガラスに銀ぎんシートを貼はった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

車しゃ内ない

inside a car; inside a train; inside a bus

noun, no-adjective

温おん度ど

lower; reduce; bring down

sake or purpose

-> ためgrammar

フロントガラス

windshield; windscreen

direction, time, indirect object, or target marker

銀ぎんシート

silver-colored sheet; aluminized insulating sheet

stick on; paste; affix

-> 貼るgodan verb

past tense or completed action