Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

外そとは雪ゆきなんだから、寒さむいに決きまってるよ。

Span Details

the open air; outdoors

雪ゆき

snow; snowfall

noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

yes; yeah; uh huh; huh?; what?; 's; of; belonging to; at; in; on; during

interjection, particle

auxiliary verb, auxiliary, copula

direction, time, indirect object, or target marker

be a fixed rule; be destined; be a convention

-> 決まるgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

emphatic sentence-ending marker