Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
外交
diplomacy; foreign affairs; door-to-door selling; canvassingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
場
place; spot; space; field; sphere; arena; occasion; situation; the moment; scene; trading session; playing field; table; card area; mahjong round; wind round; field in Gestalt psychologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
礼典
etiquette; ritualnoun
を
object markergrammar
重んじる
respect; value; prizeichidan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary