Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

外がい傷しょうは見み当あたらないが、念ねんのため検けん査さしましょう。

Span Details

外がい傷しょう

external injury; trauma; wound

見み当あたらない

cannot be found; not to be found; nowhere to be seen

i-adjective

念ねんのため

just to make sure; for confirmation; just in case; as a precaution

expression, noun, adverb

検けん査さ

inspection; examination; test; check; scan; audit

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ましょう。

polite suggestion; let's