Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

外がい周しゅうを測はかってフェンスの長ながさを決きめます。

Span Details

外がい周しゅう

outer circumference; perimeter; outskirts; periphery

measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise

-> 計るgodan verb

connective te-form

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs

-> 決めるichidan verb

polite non-past