Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

外がい周しゅうを測はかってフェンスの長ながさを決きめます。

Span Details

外がい周しゅう

outer circumference; perimeter

測はかっ

measure; gauge; survey

-> 測るgodan verb

connective te-form

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

polite non-past