Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
外来種
introduced species; non-native species; alien speciesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中でも
among others; especially; particularly; above allexpression, adverb
特に
particularly; especially; in particularadverb
生態系
ecosystemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
悪影響
bad influence; negative influence; harmful effectnoun
を
object markergrammar
与える
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)ichidan verb
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
を
object markergrammar
侵入生物
invasive speciesnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ぶ。
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wifegodan verb