Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出稼ぎ労働者
migrant worker; economic nomadnoun
が
subject markergrammar
年末
year-end; end of the yearnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
故郷
hometown; birthplace; native placenoun
へ
direction markergrammar
帰る。
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plategodan verb