Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本企業
Japanese company; Japanese firmnoun
は
topic markergrammar
政策保有株式
cross-shareholdings policy; policy-based shareholdingsnoun
を
object markergrammar
減らす
reduce; decrease; cut downgodan verb
方向
direction; orientation; bearing; course; way; pathnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary