Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

多た発はつ性せい神しん経けい炎えんは手て足あしのしびれや筋きん力りょく低てい下かを引ひき起おこすことがある。

Span Details

多た発はつ性せい神しん経けい炎えん

polyneuropathy; polyneuritis

手て足あし

hands and feet; limbs

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

numbness; pins and needles

and; such things as

筋きん力りょく

physical strength; muscle strength

低てい下か

fall; decline; drop; deterioration

noun, suru verb

引ひき起おこす

cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb