Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夜よ中なかに悪あく霊りょうに襲おそわれる夢ゆめを見みた。

Span Details

夜よ中なか

middle of the night; dead of night

direction, time, indirect object, or target marker

悪あく霊りょう

evil spirit; malevolent ghost

noun

direction, time, indirect object, or target marker

attack; assault; strike

-> 襲うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

夢ゆめを見みた。

dream (while asleep); have a dream; dream (of the future); have aspirations; have a fleeting experience; experience something dreamlike

-> 夢を見るexpression, verb