Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大おおいなる大だい地ちに祝しゅく福ふくあれ。

Span Details

大おおいなる

big; large; great

pre-noun adjective

大だい地ち

earth; ground; solid earth; vast land

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

祝しゅく福ふく

divine blessing; God's blessing

noun, suru verb

let there be ...; may it be ...

expression, auxiliary