Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
大名行列
daimyo's processionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先頭
head; front; lead; forefront; vanguardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
毛槍
keyari; ornamental feathered spearnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
槍持
spear carrier; spear bearer-> 槍持ちnoun
が
subject markergrammar
並ん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal-> 並ぶgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar