Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大だい学がく生せいの間あいだでブラックバイトが社しゃ会かい問もん題だいになっている。

Span Details

大だい学がく生せい

university student; college student

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

間あいだ

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

location, means, cause, or scope marker

ブラックバイト

exploitative part-time job; black part-time work

社しゃ会かい問もん題だい

social problem; social issue

direction, time, indirect object, or target marker

result in; turn out; end up; prove to be

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state