Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大だい工くさんは水すい準じゅん器きを使つかって棚たなが水すい平へいかどうか確かく認にんした。

Span Details

大だい工く

politeness marker

は

topic marker

grammar

水すい準じゅん器き

spirit level; level; leveling instrument

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

shelf; ledge; rack

水すい平へい

horizontal; level; even

na-adjective, noun

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action