Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
大床子
imperial benchnoun
は、
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
宮中
imperial courtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
で
location, means, or scope markergrammar
天皇
Emperor of Japannoun
が
subject markergrammar
お使い
errand; going on an errand; messenger; errand runner; familiar spirit; divine messengernoun
になった
honorific verb construction-> お/ご...になるgrammar
腰掛け
seat; bench; stool; stopgap job; temporary positionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
である。
formal copulagrammar