Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大たい愚ぐのそしりを免まぬがれない。

Span Details

大たい愚ぐ

great folly; great fool

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

そしり

censure; criticism; blame; disparagement; vilification

noun

免まぬがれ

escape; be saved from; be rescued from

-> 免れるichidan verb

negative auxiliary