免まぬがれる

ichidan verb, transitive verb

escape; be saved from; be rescued from

Used for narrowly avoiding serious harm, disaster, or death; often implies relief.

• 彼かれは奇き跡せき的てきに死しを免まぬがれた。

  He miraculously escaped death.

• 多おおくの人ひとが津つ波なみの被ひ害がいを免まぬがれた。

  Many people were saved from the tsunami damage.

ichidan verb, transitive verb

avoid; evade; avert; be exempted from

Used for dodging undesirable outcomes such as punishment, responsibility, or criticism; often implies active effort or a favorable circumstance.

• 彼かれは責せき任にんを免まぬがれようとした。

  He tried to evade responsibility.

• この収しゅう入にゅうは税ぜい金きんを免まぬがれる。

  This income is exempt from tax.