Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大おお津つ波なみ警けい報ほうが出でたら、すぐに高たか台だいへ避ひ難なんしてください。

Span Details

大おお津つ波なみ警けい報ほう

major tsunami warning

出で

occur; break out; start

-> 出るichidan verb

immediately; right away; at once

高たか台だい

high ground; elevated area; hill; plateau

direction marker

避ひ難なん

evacuation; taking refuge; sheltering

noun, suru verb

してください。