Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
大臣
cabinet minister; government ministernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
爆弾発言
bombshell announcement; shocking statementnoun
が
subject markergrammar
波紋を呼ん
cause a stir; have repercussions; generate controversy-> 波紋を呼ぶexpression, verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar