Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大だい規き模ぼ地じ震しん対たい策さく特とく別べつ措そ置ち法ほうに基もとづき、警けい戒かい宣せん言げんが発はつ令れいされた。

Span Details

大だい規き模ぼ地じ震しん対たい策さく特とく別べつ措そ置ち法ほう

Act on Special Measures Concerning Countermeasures for Large-Scale Earthquakes

に基もとづき

、

based on; on the basis of

expression

警けい戒かい宣せん言げん

official warning (esp. of an impending earthquake)

発はつ令れい

official announcement; proclamation; issuance

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action