Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
大豆
soybean; soya beannoun
は
topic markergrammar
「畑の肉」
soybean; soya bean; soy meat; textured soy proteinexpression, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ほど
about; to the extentgrammar
栄養価
nutritional value; food valuenoun
が
subject markergrammar
高い。
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective