Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
大陰
Daion; one of the eight gods of the traditional calendarnoun
は
topic markergrammar
八将神
eight directional gods (Onmyōdō)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一
one; single; one (counting)prefix, numeric
柱
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beingsnoun, suffix, counter
で、
location, means, or scope markergrammar
暦
calendar; almanacnoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
特定
specific; particular; designated; specify; identify; pinpointno-adjective, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方位
bearing; direction; compass pointnoun
を
object markergrammar
司る
be in charge of; manage; administer; rule; govern; controlgodan verb
とされる。
is regarded as; is said to begrammar