Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

天てんぷらの練ねり粉こは冷つめたく保たもつとサクサクに揚あがる。

Span Details

天てんぷら

tempura; deep-fried battered seafood/vegetables

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

練ねり粉こ

冷つめたく

cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distant

-> 冷たいi-adjective

keep; maintain; preserve; last; be durable

quotation, conditional, companion, or and marker

crisp; crunchy; flaky; crunching sound; smoothly; efficiently; quickly; sound of pouring liquid; speaking clearly

direction, time, indirect object, or target marker

揚あがる。

be deep-fried; be hoisted up; soar up; be raised towards the sky; well up (of emotions); become stronger (of feelings); stand out; be striking; be conspicuous; rise; go up; ascend; be raised; get out (of water); come ashore; be hauled onto land; float atop the water; surface; rise to the surface; be spoken loudly; be raised (of a voice); enter a red light district; visit a brothel