Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
天ぷら
tempura; deep-fried battered seafood/vegetablesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
練り粉
dough; batternoun
は
topic markergrammar
冷たく
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distant-> 冷たいi-adjective
保つ
keep; maintain; preserve; last; be durablegodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
サクサク
crisp; crunchy; flaky; crunching sound; smoothly; efficiently; quickly; sound of pouring liquid; speaking clearlyadverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
揚がる。
be deep-fried; be hoisted up; soar up; be raised towards the sky; well up (of emotions); become stronger (of feelings); stand out; be striking; be conspicuous; rise; go up; ascend; be raised; get out (of water); come ashore; be hauled onto land; float atop the water; surface; rise to the surface; be spoken loudly; be raised (of a voice); enter a red light district; visit a brothelgodan verb