Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天てん候こうを考こう慮りょに入いれて、日にっ程ていを決きめましょう。

Span Details

天てん候こう

weather; weather conditions

考こう慮りょに入いれて、

take into consideration; bear in mind

-> 考慮に入れるexpression, verb

日にっ程てい

schedule; program; agenda

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

ましょう。

polite suggestion; let's