天てん候こう

Meanings

Usage patterns

• 天てん候こうに恵めぐまれるto be blessed with good weather

  当とう日じつは天てん候こうに恵めぐまれ、イベントは大たい成せい功こうだった。

  We were blessed with good weather that day, and the event was a great success.

• 天てん候こうが悪あっ化かするfor the weather to worsen/deteriorate

  午ご後ごから天てん候こうが悪あっ化かする見み込こみです。

  The weather is expected to deteriorate from the afternoon.

• 天てん候こうの影えい響きょうを受うけるto be affected by weather conditions

  農のう作さく物ぶつの収しゅう穫かく量りょうは天てん候こうの影えい響きょうを大おおきく受うける。

  Crop yields are greatly affected by weather conditions.

• 天てん候こう次し第だいで〈動どう詞し〉depending on the weather, ...

  天てん候こう次し第だいで試し合あいが延えん期きされることもある。

  Depending on the weather, the match may be postponed.