Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
天地有情
the sentient world; all sentient beingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思想
thought; idea; ideologynoun
は、
topic markergrammar
自然
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automaticallynoun, na-adjective, adverb
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
畏敬の念
feelings of awe and veneration; reverential feelingsexpression, noun
を
object markergrammar
育む。
raise; bring up; rear; cultivate; foster; nurturegodan verb